Monty

In het voorjaar van 2010 was Paper Tiger Studio een maand lang te gast in Monty. Die residentie mondde uit in The Waste of Antwerp (HIT THE STAGE # 23), een intelligente en speelse lecture-performance over interculturele misverstanden. The Masses is het vervolg op dat onderzoek en stelt samen met mensen uit Antwerpen vragen over de veranderende betekenis van het begrip ‘de massa’.

Bejing Paper Tiger Theater Studio, opgericht in 2003, heeft een stevige reputatie opgebouwd in de alternatieve Chinese kunstscene. Hun werk stelt de grenzen van theater en performance in vraag en raakt daarbij thema’s aan die in China bijzonder gevoelig liggen. Na hun vorige residentie keren regisseur Tian Gebing, artistiek leider van, en danser Wang Yanan keren terug naar Monty voor een nieuw onderzoek.

‘De massa’ wordt in China zeer vaak gebruikt als noemer voor een groep mensen van wie de individuele kenmerken ontkend of verzwegen worden. Maar de veranderingen die China de laatste decennia heeft ondergaan, brachten (ook in de taal) grondige betekenisverschuivingen met zich mee. Ideologisch beladen termen en slogans die met ‘de massa’ verband houden, hebben verschillende, soms ook tegenstrijdige betekenissen gekregen. Gebing en Yanan leggen lijsten aan van zulke woorden en nodigen mensen uit Antwerpen uit om daarover met hen in dialoog te gaan. De resultaten van dat proces tonen ze in Monty.

Credits

van en met Tian Gebing en Wang Yanan | productie Paper Tiger Studio | coproductie Monty | www.cmculture.com