Monty

€12/10 voor 1 | €20/16 voor 2 | €25/20 voor 3 voorstellingen

NL
De ruimte is leeg. Er zijn geen voorwerpen. Via gesproken woord en beweging wordt een wereld zichtbaar, waarbij de performer een bemiddelaar is tussen het publiek en wat er is. De onzichtbare kloof tussen de gedachten en de ervaring, tussen het hier en daar, wordt door handelingen en het hanteren van onzichtbare voorwerpen overbrugd.

van en door Mette Edvardsen | productie duchamps vzw and Mette Edvardsen/ Athome | coproductie Black Box Teater/Oslo, Work Space/Brussels | een samenwerking met Kaaitheater, Vooruit, Netwerk | met steun van Norsk Kulturråd, Fond for Utøvende Kunstnere, Norwegian Ministry of Foreign Affairs

ENG
Black is a solo performance about making things appear. The space is empty. There are no things. Through spoken words and movements in space a world will become visible, where the performer is the mediator between the audience and what is there. It is a play in time and space where only the body is physically present, performing actions and handling invisible objects, constantly trying to bridge the invincible gap between thought and experience, between here and there.

created and performed by Mette Edvardsen | production Helga Duchamps/ duchamps vzw and Mette Edvardsen/ Athome | co-produced by Black Box Teater/ Oslo, Work Space/ Brussels | in collaboration with Kaaitheater, Vooruit, Netwerk | supported by Norsk Kulturråd, Fond for Utøvende Kunstnere, Norwegian Ministry of Foreign Affairs